Uma cena surreal foi protagonizada por um motorista ucraniano e soldados russos cujo tanque de guerra acabara ficando parado sem combustível no meio de uma estrada em área rural na Ucrãnia invadida.
“Vocês quebraram?”, perguntou o motorista, sem sair do carro, em tradução postada em vídeo no Twitter no sábado (26/2).
“Sem combustível”, respondeu um militar inimigo, parte de uma numerosa força russa que invadiu a Ucrânia na última quinta-feira (24/2).
“Posso rebocá-los de volta para a Rússia?”, brinca o ucraniano, provocando risos.
A conversa continua com o ucraniano perguntando aos soldados se eles sabem para onde estão indo. Um diz: “Para Kiev”, perguntando em seguida: “O que dizem no noticiário?”
O corajoso ucraniano responde: “Bem, enquanto tudo está do nosso lado, o seu e os prisioneiros se rendem bem.”
O motorista então provoca ainda mais, acrescentando ter perguntado a uma “coluna inteira” e “ninguém sabe onde eles estão e para onde estão indo”. Assista abaixo:
A priceless exchange of a brave Ukrainian citizen with Russian army stuck out of fuel. ENGLISH SUBTITLES.
— Ali ??? (@aliostad) February 26, 2022
[Thanks to my Ukrainian friend for transcription and translation] pic.twitter.com/Rar3WRXEwD
O ucraniano então acelera e, alguns segundos depois, passa por outro tanque e uma caminhonete, também parados na beira da estrada.