20 nomes de origem árabe para meninas com bela sonoridade e significado profundo
Nos últimos anos, nomes de bebês em idiomas diferentes ganharam popularidade por combinar originalidade, linda sonoridade e belos significados.
Se você procura um que se destaque e reflita a mágica existência da sua filha, conheça sugestões de nomes de meninas de origem árabe:
Amira
Este lindo nome tem duas etimologias: em árabe, significa “princesa”. Em hebraico, é traduzido como “capaz de conversar”.
Hana
Hana é um nome marcante, bonito e original. Significa “flor” ou “felicidade”.
Malak
Este nome é perfeito se você está procurando uma opção fora do comum e com um belo significado. É traduzido como “anjo”.
Farah
O nome se relaciona com mulheres de bom coração, meigas e cheias de nobreza. Significa “alegria”.
Jalila
É um nome que reflete poder e originalidade. É traduzido como “majestosa”, “importante” e “notável”.
Ámbar
Curtinho, forte e lindo, o nome tem o significado de “pedras preciosas”.
Zahira
O nome faz alusão à mulher que é nobre, corajosa e emotiva. É traduzido como “luminosa” ou “aquela que floresceu”.
Maya
Um nome curto, mas com muita personalidade. Seu significado mais comum é “princesa” ou “graça”.
Ziya
A melhor coisa sobre o nome Ziya é que ele é raro e não convencional. É traduzido como “esplendor” ou “luz”.
Noor
Curto e muito original, Noor significa “luz” ou “brilho”. Tornou-se popular entre os árabes após a chegada da Rainha Noor da Jordânia.
Shadia
Este nome vem da palavra “shadiya”, que se refere a “aquela que canta melodiosamente”. É inspirado em uma popular cantora egípcia dos anos 50, que tinha uma voz linda e privilegiada.
Inés
Em árabe, é traduzido como “companheira atenciosa” ou “pessoa sociável”.
Aisha
É derivado da palavra “aish” que se traduz como “viva”. Era o nome da terceira esposa do profeta do Islã, Muhammad e significa “cheia de vida”.
Malika
É inspirado no verbo árabe malaka, que se refere à palavra “possuir”. Na cultura árabe, significa “rainha”.
Lila
Lila vem do nome árabe Laila e significa “crepúsculo” e “companheira da noite”. Possui outras variantes, como Laila, Layla ou Leila.
Maïssa
Este nome se tornou extremamente popular nos últimos anos. Vem do masculino Maysân e é traduzido como “estrela brilhante”. Também pode ser escrito como Mayssa.
Zahra
Refere-se ao planeta Vênus e simboliza beleza e brilho. Na cultura árabe, significa “coberta com flores brancas brilhantes”.
Léa
Este nome aparece no Alcorão como uma das esposas do profeta Jacó. É traduzido como “mulher cheia de beleza e graça”.
Salma
Origina-se da palavra árabe “sèlèm” e significa “paz”. É um nome que reflete doçura e harmonia.
Noura ou Nora
Seu belo significado é “luz divina” e vem da palavra “nur”. É perfeito para descrever as mulheres bonitas e corajosas.
Do MSN
